木偶版《大闹天宫》有看点 明年还将赴美国商演

    记者 王璐
扬州网讯 在很多“80后”的记忆中,动画片《大闹天宫》是不可磨灭的经典。日前,江苏省扬州市木偶研究所正在新排木偶剧版本《大闹天宫》,将于下月在南京首演。孙悟空换成了木偶形象,还将加入全息投影技术,如今,这位神通广大的美猴王,不但要在天宫里大施本领,明年还将“腾云驾雾”远赴美国商演。
杖头木偶再现童年经典
全 息投影技术增加神话色彩
腾云驾雾的孙悟空,威风凛凛的天兵天将,在很多人的记忆中,这些都是难忘的经典画面。在扬州木偶研究所的排练厅内,这些经典的画面都在以扬州传统杖头木偶的形式重现。那些神话里的角色,都化成了演员们手中的木偶,在变化万千,在施展神通。
江苏省木偶剧团团长、扬州市木偶研究所所长戴荣华介绍,这次新排《大闹天宫》,是向经典致敬。对于木偶剧来说,如果选择一个小朋友们都耳熟能详的剧目,就能让小朋友们迅速“入戏”。在木偶版《大闹天宫》中,故事和动画片大概一致,从石猴出世,到大闹天宫,再到被如来佛祖镇压在五指山下,一定会让小朋友们乐在其中。
戴荣华说,这次演出全是杖头木偶,制作了几十个,其中主角孙悟空就有好几个,既有扎着虎皮裙的“山大王”形象,也有金冠锦袍的“美猴王”形象,而这次木偶并没有制作特别的机关,全由演员进行操纵表演孙悟空上天入地的本领。
“为了更好地营造出花果山、天宫、五指山等场景,此次还将使用全息投影的方式。”戴荣华介绍,经过《嫦娥奔月》《神奇的宝盒》等木偶剧的试验,全息投影技术已经很好地和木偶相融合,既能展示神奇的神话世界,又能展现木偶的操纵技巧。
下月在南京首演
明年有望“腾云驾雾”赴美商演
戴荣华说,木偶剧《大闹天宫》将于下月23日在南京保利剧院首演,此后还将在全国范围内巡演。“值得一提的是,美国的演出商将来现场观看演出,在美宣传海报也已设计好。”戴荣华说,《大闹天宫》将在明年远赴美国演出。
其实,在扬州木偶史上,《西游记》主题一直兴盛不衰。从《三打白骨精》到《火焰山》等,每一次演出都很受观众们的热捧。“在西方国家,很多人都知道中国有部《西游记》,知道有个孙悟空,所以到美国演出,我们一点都不担心文化差异问题。”戴荣华说。此外,这次演出的性质也有所不同。“以前扬州木偶出国演出,大部分是文化交流的形式,而这次是商演,既能展示扬州木偶的魅力,也能实现传统艺术的价值。”戴荣华说。

市领导到“两江四湖”和桂阳公路绿道现场办公
探寻蜀北古驿道 田园西河沿线将打造6个古驿站
市委讲师团举办学习市委全会精神宣讲骨干培训班
宝塔区妇女第二十二次代表大会隆重召开
周口市中心城区棚改安置房一期项目建设进度一周通报
木偶版《大闹天宫》有看点 明年还将赴美国商演
“五一”假期海口快检食品602批次 结果均合格
【现场】又一国字号大会将在宝鸡召开,这次是关于汽车零部件
曹路宝到东台调研乡镇规划建设管理工作
市农委召开党组理论中心组(扩大)学习会 开展“对标沪苏浙,争当排头兵”专题研讨
我市一企业一项目入选省级服务型制造示范
贯彻市委部署 忠诚履职助推发展
我县全面推进“最多跑一次”改革
杜延安主持召开市政府第37次党组会议
市市场监管委部署开展排查和化解非法集资风险专项行动
最高人民法院院长简历 最高人民检察院检察长简历
“绿盾2018”自然保护区监督检查专项行动巡查组入川巡查
省人大代表再次“催问”:深茂铁路深江段何时开工?
放眼天汉
公交小偷落网,广州公交警方打掉盗销“一条龙”团伙