绍兴市上虞区语委绍兴市上虞区教育体育局关于公开招募上虞方言数据库发音人的通知

  各语委成员单位,各中小学、幼儿园:
为贯彻党的十九大精神,大力推广和规范使用国家通用语言文字,科学保护各民族语言文字的精神,落实《国家中长期语言文字事业改革和发展规划纲要(2012-2020年)》的任务要求,根据《教育部国家语委关于启动中国语言资源保护工程的通知》(教语信〔2015〕2号)和《浙江省语委浙江省教育厅关于启动浙江省语言资源数据库建设工作的通知》(浙语〔2015〕77号)要求,上虞区语委、区教体局决定启动上虞方言数据库建设工作,通过方言发音人调查采集上虞方言原始数据,并进行科学整理、开发和展示。自2018年2月起,在全区范围内开展上虞方言启动调查采录等各项工作。
为顺利启动这项工作,区语委、区教体局决定面向社会各界公开招募方言发音人。
一、招募遴选上虞方言纯正发音人
上虞区调查点需招募、遴选4名方言发音人、3名地方普通话发音人及若干名口头文化发音人。
1.方言发音人
每个调查点均需要调查老年男性、青年男性、老年女性、青年女性等4名汉语方言发音人。
方言发音人条件如下:
(1)老年发音人调查时年龄在55-65岁之间,青年发音人调查时年龄在25-35岁之间,老年发音人和青年发音人(特别是“方言老男”和“方言青男”)之间的年龄间隔应不小于25岁。
(2)必须在上虞区出生和长大,家庭语言环境单纯(父母、配偶均是当地人),未在外地长住,能说地道的当地方言。
(3)老年发音人具有小学或中学文化程度(一般不宜选择大专及其以上文化程度的),青年发音人不作限制。
(4)具有较强的思维能力、反应能力和语言表达能力,发音洪亮清晰。热心公益事业,形象良好。
2.口头文化发音人
(1)“口头文化”可由不同发音人提供。
(2)口头文化发音人条件参照方言发音人,但可根据具体情况灵活掌握。如果条件符合,方言发音人可以兼任口头文化发音人。
(3)口头文化内容包括:歌谣(童谣、摇篮曲、民歌等)、故事(规定故事和其他故事)、自选条目(祭祀词、吟诵、戏剧、曲艺、谜语、歇后语、谚语、顺口溜、骂人话、隐语、禁忌语、口彩等)。
(4)在调查各级各类非物质文化遗产名录中与语言相关的条目时,优先选择代表性传承人配合调查。
3.地方普通话发音人
(1)选择3名地方普通话(简称“地普”)发音人。地普发音人1(简称“地普1”)的普通话水平相当于三甲。“地普2”和“地普3”的普通话水平不入级,其中“地普2”接近三乙,“地普3”普通话水平最差。
(2)如果条件符合,方言发音人和口头文化发音人可以兼任地普发音人。
二、报名事项
1.报名者需如实填写《发音人报名登记表》(可以登陆上虞教育信息网http://jt.shangyu.gov.cn/下载),发送至邮箱504120176@qq.com,联系人:宁波大学肖萍教授,手机号码:13685819545。
2.报名截止时间
2018年2月28日。
三、录用和奖励办法
专家组根据报名材料进行初选确定入围人员,电话邀请入围人员参加面试,遴选确定正式发音人名单。
正式发音人和候选发音人,根据其工作量将给予适当报酬。采录验收合格后,浙江省语委办将向正式发音人颁发荣誉证书。验收合格的音像电子材料国家将永久保存。
上虞方言丰富多彩,传承了悠久的历史文化,积极抢救、保护上虞的语言文化遗产,开发利用好语言文化资源,是一项功在当代、利在千秋的语言文化工程。近年来,人大代表、政协委员和专家学者呼吁研究、整理、保护、传承上虞方言,可谓民意所向。各乡镇街道和各单位、学校(幼儿园)要结合实际情况,积极主动做好宣传发动工作,做好方言发音人的推荐工作。
绍兴市上虞区教育体育局
2018年2月5日

丹江口8000余名党员进社区 “六送”活动暖民心
延安革命纪念地管理局举行2018年办公室主任(文书)和通讯员培训班
张宝通:到西安看中国
上饶县投放600辆共享电单车
普及安全知识 撑起“绿色保护伞”
绍兴市上虞区语委绍兴市上虞区教育体育局关于公开招募上虞方言数据库发音人的通知
4件代表建议将获重点督办
即将开始新的学习历程 特殊儿童讲述成长故事
政策助推 无锡规模工业增加值增速全省第一
优化贷款流程提高房企用金热情
关于组织申报2018年南平市知识产权优势企业的通知
日照人注意!今晚日照元宵灯会临时闭灯!
泉州市政协召开党组中心组(扩大)学习会
景区门票降价后的首个黄金周焦作旅游人气爆棚备受关注
俄外交部:美方人员进入已关闭俄领事馆违反国际法
刘家义:向各个领域专家学者致以新春祝福
西安高新区创新发展局关于征集建设星级酒店意向的通知
积极破解项目难题 合力共促促进政策落地
初村镇西南村农房拆除正式启动
我市举办连天下农村创业创新项目创意大赛